BASES Y CONDICIONE

CONCURSO ILUSIÓN 2018

1. COMPAÑÍA ORGANIZADORA:

El Concurso Ilusión a la Impresión Gráfica 2018 (en adelante, “Concurso") es organizado por Ledesma S.A.A.I (en adelante, el “Organizador") con domicilio legal en Avda. Corrientes 415, Piso 8 (C1043AAE), Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

2. FINALIDAD:

El objetivo del “Concurso” es distinguir y premiar la calidad integral del producto gráfico argentino, así como estimular la competitividad, a fin de elevar sus estándares de calidad.

3. DURACIÓN:

La fecha de comienzo del “Concurso” será el 23 de julio de 2018. La fecha límite de recepción de productos gráficos será el 05 de octubre de 2018.

La evaluación de los productos gráficos se llevará a cabo el 22 de octubre de 2018, el anuncio de los preseleccionados se informará el 29 de octubre de 2018; y el anuncio de los ganadores, premiación y cierre del “Concurso”, se realizará en el mes de noviembre de 2018 a través del sitio web del “Concurso” (www.concursoilusion.com)

El “Organizador” se reserva el derecho a modificar cualquier punto de estas bases, así como las fechas y el lugar de celebración de la entrega de premios.

El “Organizador” puede -a su total discreción- suspender a un participante, descalificar cualquier solicitud; modificar, enmendar o no aplicar las “Reglas” ni las “Bases y condiciones”, así como cancelar el “Concurso” en cualquier momento, en caso de que las circunstancias queden fuera del control del “Organizador” o bien hagan deseable que así se proceda. Los participantes acuerdan que no se le adjudicará ninguna responsabilidad al “Organizador”, como resultado de lo expuesto, y que el ejercicio de tal discreción no conllevará el pago o la posibilidad de pago de compensación alguna a ningún participante ni a ninguna otra persona.

4. PARTICIPANTES:

Podrá participar en el “Concurso” cualquier empresa de la industria gráfica argentina que cumpla con los requisitos detallados en las presentes “Bases y condiciones”. No hay limitantes con respecto a la estructura de la empresa o a la cantidad de cuerpos impresores que tenga.

No se usará al “Organizador” para elevar protesta alguna, expresa o implícita, acerca de la legitimidad de la intervención de un “Participante” ni sobre ningún otro aspecto del “Concurso”.

4.1. PIEZAS PARTICIPANTES

Participan del “Concurso” los productos gráficos elaborados durante el año 2018 en establecimientos privados, impresos sobre cualquier tipo de papel. Se aceptarán todo tipo de productos gráficos; impresos a un color o de mayor complejidad. No se admiten pliegos ni productos gráficos sin terminación final.

Se permitirá, como única excepción, la participación de piezas con cortes y modificaciones estructurales, en el caso de los envases de productos farmacéuticos, cuya normativa y regulación, exige la remoción del respectivo código de barras.

En la parte de los estuches farmacéuticos, que se permite que vengan troquelados sin el código de barras. Podríamos aclarar más específicamente, que como excepción en el caso de los productos que sean de esta índole es considerará la excepción y se aceptará los productos.

5. DESCALIFICACIÓN:

El “Organizador” se reserva el derecho de descalificar a todos los participantes que actúen de forma abusiva y fraudulenta, y a cualquiera de los participantes o ganadores que engañasen, ocultasen o falseasen los datos de participación o incumpliesen alguna de las condiciones del presente.

6. MECÁNICA DE “EL CONCURSO”:

Para participar, se seguirán las siguientes instrucciones:

Los participantes deben seleccionar productos gráficos que cumplan con las características mencionadas en el inciso 4.1 y enviar 2 (dos) muestras por correo o a través de un ejecutivo de ventas a:

Ledesma S.A.A.I - Casa Central:
Atte.: Carla Luchini “Marketing Papel”
Av. Corrientes 415 (C1043AAE)- CABA.
Lunes a viernes de 9 a 16 hs.

Las muestras deben acompañarse indefectiblemente con la Ficha de Participación completa en su totalidad, en la que deberán informar sus datos básicos (nombre, apellido, empresa, e-mail y teléfono), identificar el producto gráfico presentado e inscribirlo en una de las categorías participantes. La Ficha podrá completarse y/o descargarse desde el sitio web del “Concurso”.

Fecha límite de recepción de los productos gráficos: 05 de octubre de 2018.

7. ROBOS Y DAÑOS:

El “Organizador” velará por la buena conservación de las obras depositadas, pero no se hará responsable por su destrucción, deterioro, pérdida, extravío, hurto o robo. El “Organizador” no se hará responsable por daños ocasionados a/o por terceros, caso fortuito, fuerza mayor y cualquier siniestro o evento ocurrido respecto de los trabajos presentados, ni por cualquier infracción a un derecho de Propiedad Intelectual de un tercero.

8. GASTOS RELACIONADOS:

El envío de los trabajos es por cuenta exclusiva de los participantes. El “Organizador” no tomará a su cargo gasto alguno en concepto de fletes, franqueo, transporte u otros.

9. EVALUACIÓN Y CALIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS GRÁFICOS:

9.1. JURADO

El jurado estará conformado por tres especialistas externos y el equipo de calidad del “Organizador”. Uno de los integrantes del jurado oficiará de presidente y se reservará el derecho a impugnación y desempate. La decisión del presidente será inapelable. El presidente deberá supervisar todo el proceso a modo de asegurar que la evaluación y calificación de los productos gráficos se realice según los criterios del presente “Concurso”.

9.2. EVALUACIÓN DE LOS PRODUCTOS GRÁFICOS

Para la evaluación de los productos gráficos se contemplarán tres (3) aspectos técnicos:

A) CALIDAD DE ARTE Y DISEÑO
Se evaluará conceptualmente el impacto visual total y la efectividad del diseño en general, teniendo en cuenta originalidad, creatividad, usos de tipografías, usos y elaboraciones de ilustraciones, elección y edición de fotos, la funcionalidad, el aprovechamiento del sustrato, y el uso del color y el espacio.

B) CALIDAD DE IMPRESIÓN
Se tomarán en cuenta los siguientes aspectos:
• REGISTRO: correspondencia exacta entre las impresiones sucesivas en una misma cara de la hoja, especialmente en la impresión de los colores.
• UNIFORMIDAD: tonalidad de los colores de la página impresa en diferentes pliegos.
• TERSURA: homogeneidad en la tonalidad de la impresión de todo el impreso.
• NITIDEZ: definición del punto o de la línea.
• LIMPIEZA: ausencia de manchas o velo, entre otros, en las áreas no impresas, y ausencia de desprendimientos o basura, entre otros, en las áreas impresas.
• SATURACIÓN: densidad de la tinta en el punto y en los sólidos.

C) CALIDAD DE LOS ACABADOS EN GENERAL Y LA TERMINACIÓN
Se tomará en cuenta la calidad de acabados y terminación en lo que refiere al corte del sustrato en la guillotina, el barnizado después de la impresión, los perforados, hendidos, troquelados, relieves, la encuadernación de los impresos, el intercalado de hojas, el encolado, laminado, doblado, etc.

9.3. CALIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS GRÁFICOS

El jurado evaluará los productos gráficos de forma independiente en los tres (3) aspectos técnicos arriba mencionados.

La puntuación total (PT) para cada producto gráfico surgirá de la suma de las puntuaciones parciales (P) de cada uno de los tres (3) aspectos técnicos, multiplicado por un grado de dificultad (GD) asignado.

PT= P Diseño x GD + P Impresión x GD + P Acabado x GD

Los aspectos técnicos se calificarán dentro de una escala del 1 al 10. El grado de dificultad en las categorías de “Calidad de arte y diseño” y “Calidad de impresión” será de 1.0 o 1.3. En “Calidad de los acabados en general y la terminación”, será de 1, 1.3 o 1.5. Los trabajos no se evaluarán en términos comparativos.

10. CATEGORÍAS:

CATEGORÍAS PARTICIPANTES POR TIPOS DE PRODUCTO GRÁFICO:

• EDITORIAL: libros, memorias y balances, etc.
• EDITORIAL COMERCIAL: revistas, catálogos, cartillas, etc.
• PAPELERÍA COMERCIAL: hojas membretadas, recibos, formularios, resúmenes, sobres y bolsas, etc.
• FOLLETERÍA COMERCIAL: volantes, dípticos, trípticos, desplegables, afiches, folletos, etc.
• ENVASES CON PROCESOS ESPECIALES (CPE)
• ENVASES SIN PROCESOS ESPECIALES (SPE)
• ETIQUETAS CON PROCESOS ESPECIALES (CPE)
• ETIQUETAS SIN PROCESOS ESPECIALES (SPE)
• CARPETAS, CUADERNOS Y AGENDAS

Se entiende por “procesos especiales” aquellas piezas que presentan un tipo de terminación como por ejemplo: barnices especiales, estampado de relieves, laminados especiales; aplicación automática de manijas, ventanas y demás elementos; entre otros.

El jurado podrá clasificar, según su propio criterio, todo producto gráfico que no se encuentre dentro de alguna de las categorías mencionadas. En caso de ser necesario el jurado podrá crear otras categorías.

11. SELECCIÓN DE GANADORES:

El Jurado seleccionará hasta setenta y dos (72) trabajos.
Será considerado ganador de cada categoría el producto gráfico que obtenga la mayor puntuación total (PT). En caso de empate el presidente del jurado será quien decida qué producto gráfico es el ganador y su decisión será inapelable.

Sólo recibirán premios los productos gráficos ganadores que alcancen, por lo menos, el 75% del total de la puntuación.

El participante que desee conocer la puntuación obtenida, podrá solicitarlo al “Organizador”, a través de una nota, dirigida al jurado del “Concurso”.

12. COMUNICACIÓN A LOS GANADORES:

Los ganadores se anunciarán a través del sitio web del “Concurso” el mes de noviembre de 2018.

13. DESCRIPCIÓN Y ENTREGA DEL PREMIO:

Los ganadores se harán acreedores de los premios que se detallan a continuación. Los participantes aceptan que nada tendrán que reclamarle al “Organizador” en relación a la entrega de premios.

CATEGORÍA EDITORIAL
• 1º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Oro a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 2º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Plata a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 3º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Bronce a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.

CATEGORÍA EDITORIAL COMERCIAL
• 1º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Oro a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 2º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Plata a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 3º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Bronce a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.

CATEGORÍA PAPELERÍA COMERCIAL
• 1º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Oro a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 2º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Plata a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 3º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Bronce a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.

CATEGORÍA FOLLETERÍA COMERCIAL
• 1º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Oro a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 2º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Plata a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 3º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Bronce a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.

CATEGORÍA ENVASES CON PROCESOS ESPECIALES
• 1º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Oro a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 2º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Plata a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 3º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Bronce a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.

CATEGORÍA ENVASES SIN PROCESOS ESPECIALES
• 1º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Oro a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 2º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Plata a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 3º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Bronce a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.

CATEGORÍA ETIQUETAS CON PROCESOS ESPECIALES
• 1º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Oro a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 2º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Plata a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 3º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Bronce a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.

CATEGORÍA ETIQUETAS SIN PROCESOS ESPECIALES
• 1º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Oro a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 2º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Plata a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 3º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Bronce a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.

CATEGORÍA CARPETAS, CUADERNOS Y AGENDAS
• 1º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Oro a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 2º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Plata a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.
• 3º puesto: se le entregará el Trofeo “Cuentahílos de Bronce a la Excelencia Gráfica” acompañado de un Diploma de Calidad.

Los cuarenta y cinco (45) trabajos restantes recibirán un Diploma de Calidad.
La falta de cumplimiento de lo establecido precedentemente o el incumplimiento de cualquiera de los requisitos establecidos en estas “Bases y condiciones” hará perder al participante el derecho al “Premio” considerándose el mismo como no asignado. En tal caso, el “Premio” no asignado quedará en poder del “Organizador”.

14. DIFUSIÓN Y UTILIZACIÓN DE LOS TRABAJOS:

Las empresas que decidan presentarse al “Concurso” expresan su total conformidad para que los trabajos participantes puedan convertirse en parte de una presentación pública, incluyendo -pero no limitado a- exhibiciones tales como páginas de internet, artículos periodísticos, ferias, exposiciones, eventos públicos; o incluso ser utilizados en calendarios, folletos o revistas, aceptando que con la entrega de los trabajos le transfiere la propiedad de los mismos al “Organizador”, sin generar a su favor derecho a percibir del “Organizador” suma de dinero o retribución alguna por ningún concepto.

15. ANEXOS:

Los materiales informativos y explicativos relativos al “Concurso” (incluidas las instrucciones y la mecánica del “Concurso”) e información obrante en el sitio web del “Concurso” forman parte de los presentes “Bases y Condiciones”.

16. PRIVACIDAD:

El participante brinda información personal, prestando su consentimiento para que la misma sea almacenada directamente en la base de datos del “Organizador”, encontrándose protegida electrónicamente por los mecanismos de seguridad informática de protección de la información más completos y eficaces para mantenerla en total confidencialidad, conforme a la Ley Nº 25.326 de Protección de Datos Personales. No obstante, el participante puede acceder a esta información y solicitar su eliminación (http://www.jus.gob.ar/media/33481/ley_25326.pdf), siendo la Dirección Nacional de Protección de Datos Personales del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, el órgano de control de la citada norma legal (http://www.jus.gov.ar/datospersonales/). Mediante el presente, toda persona que se registra en el “Concurso” y vuelque información respecto de su nombre, domicilio, teléfono o dirección de correo electrónico, presta su consentimiento para que dicha información sea almacenada directamente en una base de datos de propiedad del “Organizador”.

El “Organizador” ha instalado todos los medios y medidas técnicas a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados. Si bien se ha puesto el mayor esfuerzo por proteger su información personal, el “Organizador” no será responsable por la difusión de los datos personales de los participantes efectuada por fuentes ajenas a éste ni será responsable por los daños y perjuicios que la misma genere.

El participante tiene reconocidos los derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición, así como tiene reconocido el derecho a ser informado de los permisos de acceso realizados, al contactarse con el “Organizador” a través del correo electrónico cluchini@ledesma.com.ar

En el presente no se requiere ni permite el ingreso de datos “sensibles" en los términos del artículo 7° y concordante de la Ley 25.326 de Protección de Datos Personales y su Reglamentación.

17. LEGISLACIÓN:

Los presentes “Bases y condiciones” se regirán por las leyes de la República Argentina, siendo competentes -para cualquier controversia que pudiere llegar a suscitarse- los Tribunales Nacionales en lo Comercial, con asiento en la Capital Federal, sin reservas.

18. ACEPTACIÓN DE LAS BASES:

La participación en el “Concurso” constituye en sí misma la aceptación de estas “Bases y condiciones”. Asimismo, otorga un permiso al “Organizador” y a terceras partes autorizadas por el “Organizador” a usar el nombre de la empresa gráfica o del participante, los productos gráficos participantes, sus respectivos datos e imágenes, así como también, de disponer de las imágenes tomadas en el evento de cierre y premiación a su total discreción con fines publicitarios.

Con su participación en el “Concurso”, cada participante expresa explícitamente su consentimiento a la publicación del nombre de la empresa gráfica participante, el producto gráfico y sus respectivos datos e imágenes, y las imágenes tomadas en el evento de cierre y premiación, sin que dichas actividades les confieran derecho a remuneración o beneficio alguno a excepción del premio ganado conforme a estas “Bases y condiciones”.

19. OTROS CONCEPTOS NO PREVISTOS EN ESTAS BASES Y CONDICIONES:

Toda circunstancia no prevista en el presente reglamento será resuelta por el “Organizador” y su decisión será inapelable.